mardi 12 janvier 2010

Année bissextile... film ou réalité?

Bonsoir à tous,

Samedi dernier, je suis allée voir le nouveau film "Année Bissextile" (ou Leap Year dans sa version originale) avec mon amie Karine. Un beau p'tit film de filles... bien sûr! Le film raconte l'histoire d'Anna, une jeune femme qui décide d'entreprendre un voyage jusqu'à Dublin afin de demander en mariage Jeremy, son petit ami, lors du 29 février. Selon une tradition irlandaise, les femmes ont le droit de demande en mariage leur compagnon lors de cette journée.

Cette histoire nous a amené à nous poser la question. Est-ce une vraie tradition?

J'ai fait une recherche. Voici ce que j'ai trouvé pour vous :

Le 29 février qui n'apparaît que tous les 4 ans, est selon les coutumes britanniques, le seul jour durant lequel les femmes ont le droit de demander un homme en mariage. Cela remonte à des centaines d'années quand l'année bissextile n'était pas reconnue par la loi anglaise. Ce jour était "leapt over" soit littéralement "sauté", d'où la traduction anglaise d'une année bissextile : leap year.

Le 29 février n'ayant pas de statut légal, ce jour devenait acceptable. Une femme pouvait donc tirer partie de cette "anomalie" pour demander en mariage l'homme qu'elle souhaitait épouser... :o)

En 1228, l'Écosse a passé une loi autorisant les femmes a demander un homme en mariage lors d'une année bissextile. Et si l'homme refusait, il devait payer une amende. Cela pouvait aller d'un baiser à une robe de soie! Une minime compensation au moins...

Cependant, pour assurer le succès, les femmes devaient porter un jupon en-dessous de leur robe et faire en sorte qu'il soit en partie visible pour l'homme convoité au moment de la demande...

On raconte aussi que cette tradition aurait commencé au cinquième siècle en Irlande quand Sainte Bridget se serait plainte auprès de Saint Patrick que les femmes devaient parfois attendre une éternité avant qu'un homme ne les demande en mariage. Selon la légende, Saint Patrick a ainsi décidé que les femmes en ayant envie avait le droit de faire une demande en mariage le 29 février. Merci à lui!!

Les célibataires n'avaient qu'à demander leur amie de coeur en mariage s'il ne devait pas être pris au piège. Bonne tactique!

Si le film vous intéresse, voici le site officiel pour y voir la bande-annonce.
http://www.universalpictures.com/leapyear/

Bon cinéma,
Myriame :o)


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire